Apple under scrutiny after threatening to fire employee over TikTok video